Muito obrigada a todos pela ajuda
Muito obrigada a todos pela ajuda. Fizeram de uma experiência estressante e com um pouco de tristeza por deixar o Brasil, uma experiência tolerável, já que a assistência veio sempre com muito carinho e paciência. Gratidão e muito obrigada.
Many thanks to all for your help
Many thanks to all for your help. You have turned a stressing experience with added sadness for leaving Brasil, into a tolerable one as your assistance was always with lots of care and patience. Thank you very much.
Quero registrar a minha satisfação com todos da equipe
Quero registrar a minha satisfação com todos da equipe. Todos foram muito atenciosos, prestativos e cuidadosos com a embalagem. Muito obrigada.
I want to register my satisfaction with all the FINK team
I want to register my satisfaction with all the FINK team. They were all very attentive, helpful and carefull with the packing. Thank you very much.
Gostaria de agradecer em especial a toda a Equipe FINK
Gostaria de agradecer em especial a toda a Equipe FINK por toda atenção que me foi dada desde o início de meu contato até a chegada de minha mudança em Portugal. Fiquei muito satisfeita e feliz em contratá-los. Só tenho a agradecer e desejar à todos muito sucesso.
I want to specially thank all the FINK team
I want to specially thank all the FINK team for all the attention since my first contact and until the delivery of my move in Portugal. I was very satisfied and happy for having contracted you. I must thank you and wish you all lots of success.