Questionado no Brasil, passaporte da vacina concedido pelo SUS abre portas para brasileiros em Portugal
Enquanto no Brasil governadores e prefeitos travam uma luta com o Governo Federal para o reconhecimento do passaporte da vacina como medida de contenção à pandemia do novo coronavírus, Portugal aceita o documento emitido pelo Sistema Único de Saúde brasileiro (SUS) para a entrada em shows, eventos culturais, cinemas, teatros, bares, restaurantes e as demais […]
Questioned in Brazil, the vaccine passport granted by the SUS opens doors for Brazilians in Portugal
While in Brazil governors and mayors are battling the Federal Government about the recognition of the vaccine passport as a measure for containment of the new coronavirus pandemic, Portugal accepts the document issued by the Brazilian Sistema Único de Saúde (SUS)(SUS) for entrance in shows, cultural events, cinemas, theaters, bars, restaurants and all other activities that require a proof […]
Turismo na Europa: novos casos de Covid-19 alteram protocolos de segurança
Com o crescimento de novos casos de Covid-19 na Europa, os principais membros do Velho Continente já começaram a adotar medidas especiais para a contenção da pandemia. Em especial, três países que costumam receber muitos brasileiros. A começar por Portugal, mesmo considerado o país mais vacinado contra o coronavírus no mundo. Isso porque o presidente […]
Tourism in Europe: new cases of Covid-19 alter security protocols
With the rise of new cases of Covid-19 in Europe, the main members of the Old Continent have begun to adopt special measures for the containment of the pandemic, especially three countries that usually receive many Brazilians. Beginning with Portugal, even though considered the most vaccinated country in the world. This is because the Portuguese president, Marcelo Revelo de […]
Portugal volta ao “estado de calamidade” e impõe novas regras para turismo no país
Com a crescente de novos casos de coronavírus na Europa, o Governo de Portugal decidiu dar alguns passos atrás em relação aos avanços em direção ao “novo normal”. A partir de dezembro, Portugal volta ao degrau do “estado de calamidade”, superior ao “estado de alerta”, vigente durante os meses de outubro e novembro. A indicação […]
Portugal goes back to the “state of calamity”and imposes new rules for tourism in the country
With the increase of new cases of coronavirus in Europe, the Government of Portugal has decided to take a few steps back with regard to the advances towards a “new normal”. Beginning in December, Portugal returns to the “state of calamity”, superior to the “state of alert” current during the months of October and November. The indication of […]
Boa notícia para quem quer migrar para Portugal: ranking coloca país entre os mais promissores para investimentos
Com cerca de 87% da população completamente vacinada, Portugal reabriu as fronteiras para turistas, vacinados, do mundo inteiro. Se recuperando economicamente com a redução de casos do novo coronavírus, o país europeu integra a lista seleta de países que ainda ostentam a confiança de investidores. De acordo com um estudo anual da A.T Kearney, uma […]
Good News for those who want to migrate to Portugal: ranking places country among the most promising for investments
With about 87% of the population completely vaccinated, Portugal has reopened its borders to vaccinated tourists from all over the world. Recuperating economically with the reduction of cases of the new coronavirus, Portugal is in the select list of countries that still boast the confidence of investors. According to an annual study by A.T Kearney, […]
Brasileiros que pretendem morar nas principais cidades de Portugal têm até 31/12 para obtenção do Golden Visa
A obtenção da Autorização de Residência para Atividade de Investimento em Portugal (ARI), mais conhecido por Golden Visa, virou uma verdadeira corrida contra o tempo por parte dos brasileiros que desejam o documento para a entrada no país europeu. Faltando pouco mais de dois meses para o fim do ano, os interessados em morar em […]
Brazilians that intend to live in Portugal’s major cities have until 12/31 to obtain the Golden Visa
Obtaining the Residence Permit for Investment Purposes in Portugal (ARI), better known as Golden Visa, has become a real race against time for Brazilians who want the document for entry to Portugal. With little more than two months until the end of the year, those interested in living in cities such as Lisbon, Coimbra and Porto must accelerate […]